他们都看着
肥 皂
, 就像他疯
了
。
内景
, 短柄斧
的办公室
, 夜晚
贝肯 画外 我来给你讲讲
短柄
斧
哈利 的事
。 从前有这 么 个叫史 密
斯
餐宾逊的怪人
, 他为哈利工作
。 谣
传他接受 了贿赂
。 哈利把史密斯叫来
,
让他解释
。 史密斯含糊其辞
, 哈利很快
失去 了耐性
, 他操起手边最近 的东西
,
碰巧是一支十五英寸长 的黑色橡胶假 阳
具
。 然后就用这个东西把史密斯活活打
死 了
。 那种死法还算愉快 所 以
, 如
果你欠
短 柄斧
哈利 的钱
, 那 就 得
还
。
艾德 别担心
, 我会想办法的
。
外景
, 街道
, 白天
看上 去几 乎要 自杀 的艾德 两 天 没
刮胡子了
, 他的眼睛几乎要消失在黑眼
圈中
。 他沿街踉跄而行
, 一个 口袋露出
半截苏格兰威士忌酒瓶
。 他在杰狄酒 吧
外站住
, 望着入 口
, 但决定还是不进去
的好
。
内景
, 纹终子弟的起居室
, 白天
可笑的号角 门铃响起
。
杰 见鬼
, 那是谁
。 才 点
。
温斯顿 用 用 那 个铁 门
, 它 就 是
派这个用场的
。
威利 是谁
普 兰 克 远 处 普 兰 克
, 开
门
。
还是没用那个钢 罩安全 门
。
普 兰 克 你 们 的 货 越 来 越 出 名
了
, 知道吗
, 小伙子们
。
格 洛 里 亚 一 动 不 动 地 躺 在 椅 子
中
。 普兰克向大家挥 了挥手表示问候
,
然后准备坐下
。 他的姿势像要坐在便盆
上
, 就在坐下去的一刹那
, 他意识到差
点坐在女孩身上
。
普 兰 克 天 啊 没 看 到 你
。 你
好
, 亲爱的
, 你还开心吗
格洛 里 亚 没 有反 应
。 普 兰 克在 她
的脸前挥挥手
, 还 是没有反应
。 普兰克
环顾 四周
, 寻求解释
。
普兰克 她
, 呢
, 晕过去 了
温斯顿 没抬头 你说呢
普兰克凑近仔细端详女孩
。
女孩 惺
普 兰 克大吃 一 惊
, 向后 跃 去
, 碰
翻 了靠墙堆放 的一架子鞋盒
, 鞋盒里满
是五十镑一张的钞票
。
普兰克 我 的妈呀
查 尔斯颇 为恼火
, 他看着威利
,
好像那是威利的错
。
查尔斯 上帝啊
。
威利 收拾干净
, 查尔斯
。
查尔斯 该死
, 你收拾吧
。
普 兰 克 对 不 起
, 伙计 们
, 都 怨
那头愚蠢的母牛
威 利 别 管她 了
, 你 能坐 下 吗
,
别在那儿碍手碍脚的
。
温斯顿 总之
, 你想要多少
普 兰 克 尽 力 显 得对 金 钱 无动 于
衷 半公斤
。
温 斯 顿 那 要 一 千 五 百 镑
, 威
利
, 把 秤拿 过 来
。 查 尔 斯
, 把 大麻 理
好
。 可 以看看你的钱吗
内景
, 杰狄酒吧
, 白天
切 至 贝肯
、 肥皂
和 汤 姆坐 在
,加 世界电影 协 从 州以
copy; 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net两 杆 大 烟 枪
杰狄酒吧里谈话的镜头
。 他们 的情况看
上去比艾德好得多
。
贝肯 赔 率是 一 百 比一
, 所 以我
们只需五千英镑
。
肥 皂
我 宁可 把 我 的钱押在
三条腿 的木马上
。 赔率之所 以是一 百 比
一
, 贝肯 那 是因为它不会赢
。 那个
满脑子主意的艾德哪儿去了
贝肯 他 醉 得不 省人 事
, 已经 两
天 了
。 这件事对他打击很大
。
肥 皂
对 我 们 的 打 击 都 很
大
。
贝肯 对
, 但他 不 得不 去 告诉他
老爸
, 这个酒 吧保不住 了
。
一 直 并未 在 听 他们 讲 话 的 汤姆 突
然打断他们
。
汤 姆 听 听 这 个
。 我 们 开 一 个 公
司
, 就 叫
屁 股 迷 同 性 恋 情 趣 俱 乐
部
。 在 同性恋杂志上登广告
, 说要卖
最 新 上 市 的插 屁 股 假 阳具
, 说它是
,
呢 是迄今为止最棒的假阳具
, 是最
新奇
、 最伟大 的性学科技
。 还有
保证
有效
、 无效退款
之类 的废话
。 这些假
阳具每个卖二十五镑
, 物超所值
。 等他
们把二十五镑 的支票寄到一个名字寻常
的公司
, 呢
, 比如
博比的比特
公司
之类 的
。 你把这些支票在银行放两个星
期
, 直到兑现
。 之后
, 高明之处就在这
儿
, 你用公司的真名
屁股迷同性恋情
趣 俱 乐 部
开 一 张 二 十 五 镑 的支票 寄
回
, 说很抱歉
, 我们从美国己定不到货
了
, 货 已售罄
。 现在你会看到有多少人
会去兑现这张支票
, 一个都没有
, 因为
谁愿意 自己的银行经理知道他除 了用支
票付账
, 还喜欢玩屁股 呢
贝肯沉吟 良久
, 考虑这个提议
。
贝 肯 你 要 等 多 久 才 能 看 到 收
益
汤姆 大概不会超过四个星期
。
贝 肯 一 个 月 那 么
, 我 的 朋
友
, 那有屁用
, 我们在六 天 不
, 五
天之 内就得筹到钱
汤 姆 嗯
, 总 之 这 是 一 个 好 主
意
。
肥皂
听听这个
内景
, 道格的住处
, 白天
我们看到一个后脑勺
。
道格 你跟这些怪物熟吗
普兰 克 很 熟
。 我 向其 中一 个 家
伙买大麻 已有两三年 了
。
道格 他们是什么样的人
普兰 克 呢
, 四个 小 毛 头
, 不 是
什么狠角色
, 弱不禁风
。
内景
, 杰狄酒吧
, 白天
,巴皂
刚讲完他的筹钱建议
。
肥 皂
这 样
, 你 们 就 可 以把
所有的钱 留下
。
沉 默
。 贝肯和 汤 姆皱 着 眉 头看 着
肥皂
。
汤 姆 我一 生 中听 过 一 些 很 蠢 的
点子
, 你的点子反倒让我觉得 贝肯的主
意还算有点创意
。
内景
, 艾德和 贝肯的住处
, 白天
艾 德 在家 门 口 摸 索着掏 钥 匙
。 他
像还 魂 的 尸 体一 般走 进 房 间
, 脱下 外
套
, 打开壁橱 门
, 将外套挂起来 外套
马上又从挂钩上滑落下来
。 他瘫坐在
地板上
。 此 时
, 壁橱 门是开着的
, 他能
世界电影 创社 州以
copy; 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net清楚地听到隔壁 的谈话
。 镜头慢慢推 向
艾德
。
普兰克 他们整天 穿着可 笑的嬉皮
服晃来晃去
, 满 口 胡话
。 他们唯一拿手
的就是种大麻
, 仅此而 已
, 生意越做越
大
, 连他们 自己都吃不消了
。
内景
, 杰狄酒吧
, 白天
肥 皂
如果你他妈 的聪 明
,
那为什么不 出个主意
贝肯 我在想呢
, 我在想
。
内景
, 艾德和 贝肯的住处
, 白天
道 格 画 外 听着
, 如 果他们
把现金放在鞋盒里
, 又有大量的上等大
麻
, 那他们就不会都那么蠢
, 你不认为
其中还有有头脑的吗
镜头推 至 大特写 艾德 的头 歪 成
一个令人 同情的角度
。 听到这儿
, 他的
头立即正 了过来
, 黑色的眼睛瞪大 了
。
内景
, 遭格的住处
, 白天
道格 安全措施如何
普 兰 克 进 去 时有个铁 门
, 但 从
不上锁
。
道 格 那 是 什 么 意 思
, 从 不 上
锁 那他们装它干嘛
普兰 克 我 去那 儿 都 不 下 五 十 次
了
, 从未上锁
。 他们毫无戒心
。 去那儿
买货的人都是有钱人
。 他们相信
我不
犯人
, 人不犯我
那套鬼话
。
道 格 他 们 会 查 出 是 你 搞 的 鬼
吗
普 兰 克 即便 查 出来
, 他 们 也 无
可 奈 何
, 他 们 胆 小 如 鼠
, 手 无 缚 鸡 之
力
, 都是些没种的同性恋
。
内 景
, 短 柄 斧
哈 利 的 办 公
室
, 白天
巴利和 哈利正 在谈话
。 哈利在擦
枪 枪的外观与那把古董枪大不相同
。
短 柄 斧
大 克 利 斯 在 路 上
吗
巴 利 马上 就 到
。 我认 为你犯 了
一个错误
, 哈利
。 对克利斯而言
, 那是
一大笔钱
。 我不相信他会把它带来
。
短柄斧
的话 与大 克利斯 的镜
头相重叠
, 大克利斯和小克利斯正走上
短柄斧
的楼梯
。
内景
, 短 柄 斧
哈利办 公 室外
的楼梯
, 白天
短柄斧
画外 你 了解他 多
少
, 嗯 你交给大克利斯一个差事
, 不
管有什么障碍
, 他都能搞定
。 他爸过去
就是收债的
, 他爸 的爸也是
, 他要是死
了
, 还有那个魔鬼儿子
。 就好像上帝本
人要他们 永远收债似的
, 要是死神欠了
债
, 他甚至敢亲 自去敲死神的门
。 但他
一生 中从不顺手牵羊
, 像箭一样直
, 像
弓一样硬
。 如果你匿下十元钱
, 他就会
想尽办法找到你 只有一个问题
, 他
很不稳定
, 脾气就像 出轨的火车
, 心狠
手辣
。 上帝保佑
, 谁都别碰那个孩子
,
但我不是说那个孩子需要保护
。
大克利斯走上楼梯
, 敲门
。
内 景
, 短 柄 斧
哈 利 的 办 公
室
, 白天
大克利斯在
短柄斧
面前坐下
,
巴利在克利斯身后
。
短柄斧
喝点儿什么
巴 利 你 好
, 孩 子
, 要 棒 棒 糖
吗
世界电影 叭代汗 州叭
copy; 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net两 杆 大 烟 枪
小克利斯 滚一边去
大克利斯 喂
, 讲话 小心 点儿
不
, 谢谢
, 哈利
, 不用 了
。 枪不错
。
短柄斧
喜 欢 吗 一 对 枪 中
的一 支
, 荷 兰 与荷 兰
公 司产 的
。
来
, 想不想拿拿看
大 克利斯 不 了
, 我 不玩枪
, 谢
了
, 哈利
。 生意好吗 我猜这是我来的
原因
。
哈利把枪靠在桌子 一 侧
, 坐 了下
来
, 弯腰把桌上所有那些性用具扫 开
,
深吸 了一 口气
, 开始讲话
。
短柄 斧
现 在我 要 你忘 掉 所
有其他 的债 务
, 有 一条更 新 鲜 的鱼 要
炸
大克利斯 接着说
。
短柄 斧
先 处 理 这 件 事
。 四
个小毛头要吃不 了兜着走 了
, 他们欠 了
我五十万
。
小克利斯 多少
内景
, 艾德和贝肯的住处
, 夜晚
汤 姆
、 贝肯 和
肥皂
坐 在 艾 德
面前
, 艾德好像正要发表一篇演讲
。
汤 姆 说什 么 废 话 你跟 老 爷子
说了吗
艾 德 我 希 望 没 这 必 要
。 我 有 一
个计划
, 注意听好
。
内景
, 纹垮子弟的起居室
, 夜晚
温 斯 顿 瞧
, 他 支 持 我们
。 那 意
味着他投钱进来
, 期待有所收获
。 即便
不是经济学家
, 你也 能看出这一点来
。
杰 他 或 许 认 为 我 们 吸 掉 了很 多
大麻
, 所 以降低 了利润
, 但他想不到我
们攒了多少现金
。 我们可 以揩点油
。
温 斯 顿 你们 该知 道 这 家伙 是什
么样的人
。 他是个该死 的疯子
。 如果他
得到一 点我们揩油的风声
, 你
, 还有他
妈的我
, 就会尝到刀 刃 的滋味 了
。
查 尔斯 好 了
, 我们 只 是 为 了赚
钱
, 管它怎么来的
。
电话铃响了
, 温斯顿拿起听筒
。
注 在完成片中
, 此节 己删
温斯顿 你好
。
黛茜 很不安 温斯顿吗
温斯顿 是
。
黛茜 我是黛茜
。
温 斯 顿 我 知 道 是你
。 出什 么 事
了
内景
, 艾德和 贝肯的住处
, 夜晚
情况 己介 绍 完 毕
。 每个人 都在皱
眉沉思
。 沉默片刻
。
肥 皂
嗯
, 你想 让 我们 做什
么
艾德 袭击这些浑蛋
。
这话需要消化
。 沉默
。
艾 德 我 知 道 听 上 去 有 点 儿 粗
暴
, 但这并不是在干违法的勾 当
。
贝肯 我 不 明 白你 怎 么 会 得 出这
个结论
。
艾 德 他 们 不 能 去报 替
, 说 他 们
所有的毒 品和赃款都被劫了
, 是吧
汤姆 这些家伙有多狠
艾德 看上去不太狠
。
肥 皂
希特 勒看 上 去 也 不 太
狠
。
艾 德 好 吧
, 但 看 在 上 帝 的 份
上
, 我 们 陷入 了 困境
, 而 这 是 救 命稻
草
。 如果你们 能想 出其他 的解 决办法
,
世界电影
爪 口 卜
copy; 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net我愿闻其详
。 我们 的时间不多了 明
白吗
大家陷入沉默
。
贝肯 我参加
。
汤姆 我也是
。
肥皂
哦
, 天哪
艾德 好
, 他们 一 回来
, 我 们 就
袭击他们
。 我们做好准备
, 等着他们
。
声音降低 了一些 他们有武器
。
沉默片刻
。
肥 皂
什么
, 有武器 你 是
什么意思
, 有武器 什么样的武器
艾德 呢
, 口 臭
, 脏话 和 鸡毛 掸
子 你认 为他们 会 有什么 样 的武
器 当然是枪
, 你这个傻瓜
肥 皂
枪 你 从 没 提 到过 他
们有枪
。 刚才还说万无一失
, 现在竟变
成 了军火大战
艾德 上 帝呀
, 肥 皂
, 别 这
么 婆婆妈妈 的 了
。 我 都考虑 过 了
, 还
有
肥皂
到底还有什么
艾 德 还 有
, 我们 只 需查 出枪在
谁身上
。
肥皂
在谁 身上
。 说 不 定 他
们 身上都带着枪
。
艾 德 不
, 他 们 动 手 时 只 有 一 人
身上有枪
。 所 以我想回来时也是一样
。
肥 皂
哦
, 你 想
, 是 吗 他
们不是说
假想是失败之兄
吗
汤姆 是
失败之母
, 笨蛋
肥 皂
嗯
, 对 不起
, 管它 是
之兄
, 之母
, 还是别 的狗屁
,
还不都一样
, 他们他妈的还 是有枪
, 他
们他妈的还是能开枪
艾德
肥皂
, 如果你有更高明
的点子能在五天之内筹到五十万镑
, 那
就告诉我们 同时
, 汤姆
, 你去跟尼
克谈谈把大麻卖掉的计划
。
内景
, 杰狄酒吧
, 夜晚
汤 姆 和 尼 克正 在 一 个 角落玩 吃 角
子老虎机
。
尼克 大麻
汤 姆 不 是一 般 的大麻
。 这 可 是
他妈的上等货
。 我想都不敢想
, 更别提
卖
。
尼克 听上去不是个好主意
。
汤姆 我 觉 得也 是
, 但 这 要 看是
什么 买卖 了
, 现 在 万 事俱备
, 只 欠 东
风
。
尼克 你得弄到样品
, 汤姆
。
汤姆 没 门儿
。
尼 克
没
在哪 儿 加 德
满都附近 那在半路等我
, 伙计
。
汤姆 听 着
, 这 简直 就 是端上 桌
的鸡汤
。
尼克 是什么
汤姆 圣诞节 的犹太教美食
。
尼 克 翻 了翻 眼 珠 犹 太 人 不
过圣诞节
, 汤姆
。
汤 姆 现 在 甭 管 它 了
。 我 还 需 要
一些枪械
, 你知道
, 两支锯短的猎枪
。
尼 克 活 见鬼
, 汤 姆 这 有 点 儿
难
。 这是在伦敦
, 不是黎 巴嫩
。 你 以为
我是谁
汤姆 我想你是
希腊人
尼克
。
内景
, 罗里
布 , 克 的办 公 室
,
白天
世界电影 钧心凤刀 以
copy; 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net两 杆 大 烟 枪
世纪 年代的爵士乐和足球 比赛
的噪 音 充斥整 个 房 间
。 我 们看 到 了罗
里
布雷克
。 罗里是一个穿着入 时
、 样
子很酷的黑人
。 在谋生方面
, 他有 自己
的哲学
。 然而
, 他手下的消息却不那 么
灵通
。 罗里让
希腊人
尼克在他面前
坐下
。
罗 里 尼 克
, 一 般来说
, 我 是 不
碰大麻的
, 但如果真像他说的那 么好
,
我就每公斤付三千五
, 但要真那 么好才
行
。 我 不 需要看样 品
, 也 不 需要 试 样
品
。 我让这儿 的内森跟你谈
, 他会跟你
把细节搞清楚
, 但我得把话说清楚
, 如
果牛奶是酸 的
, 我可不是 能把它喝下去
的小猫咪
。 明白我的意思吗
内 景
, 拱 形 建 筑 下 的 汽 车 修 理
间
, 白天
利物 浦人 正 将 上 次 到手 的所 有猎
枪移交给 巴利和他的助手
。 为了掩盖老
管家那 次意外出击造成 的后果
, 迪安把
头型弄得颇为复杂
。 看到他的新造型
,
巴利整起 了眉 头
。
巴 利 你 的 头 发 就 该 是 这 样 的
吗
盖瑞没理会他的问题
。
迪 安 下 次 再 干 这 种 活
, 我 们 得
多收钱
, 否则我们就 回去抢 邮局
, 偷汽
车
。
巴利 其他的呢
巴利关切地寻找着古董枪
。
迪安 没其他的了
。
巴 利 现 在 别 闹 了
。 其 他 的 呢
,
那些 旧 的
迪安 我不知道你指 的是什么
。
巴 利 极为严 肃 那 儿 有两 支
旧枪
, 它们在哪 儿
迪 安 枪柜 里 没 有
。 那 个 管 家倒
是拿着两支 旧猎枪
, 但那枪是我们 的
,
我们 已经卖
巴利 噢
, 你们 最好把 它们 拿 回
来
, 马上
。
迪安 它们
巴利 打 断他 的话 我 他妈 的
才不管呢
。 吼叫 如果你们不想去数
你们被剁下 的手指
, 或 是下地狱
, 我建
议你们拿回那些枪
, 快去
。
内景
, 货车的后厢
, 白天
我们 面 对 的是 尼 克硕 大 的 屁 股
。
尼克正从包裹 中拿出两根长长的东西
古董枪
。
汤 姆 上 帝
, 如 果 把 它 们 拿 起
来
, 它们会不会散开呀 你从哪儿弄来
的
尼 克 我 自有 门 路
。 听 着
, 汤
姆
, 如果你用它们对着我
, 我会吓个半
死
, 或是乖乖听命
。 无论 怎样
, 你都能
获得理想 效果
。
汤 姆 我 同 意
, 它 们 看 上 去 不
错 但不太适合作案
, 是吧 搞不好
还会遭人耻笑
。 这枪多少钱
尼克 每支七百镑
。
汤 姆 什 么
, 每 镑 代 表 一 个 年头
吗 我知道它们是古董
, 但我不 能付古
董的价
。 顿 了一 下 而且它们还有点
长
, 是吧
尼 克 锯 短 的卖 完 了
, 汤 姆
, 最
近人们喜欢射程远一 点的枪
。
汤 姆 射程 我 无 意 伤 人
, 但 也
世界电影
copy; 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net不希望别人伤害我
。 我他妈的只想看上
去狠一点儿
。
尼 克 你 当然会看上 去够 狠
, 汤
姆
, 你会显得穷凶极恶
。
汤 姆 好 了
, 我 们 先甭 说它 了
。
那些卖毒品的人呢
尼 克 罗里
布 雷 克 己经 准 备就
绪 了
。 汤姆
, 我的孩子
, 这 回你可要大
捞一笔了
。
内景
, 杰狄酒吧
, 夜晚
我 们 直面杰 狄惊 呆 了的脸
。 他把
一个空酒杯轻轻放在吧 台上
。
短 柄 斧
我 知 道 你 有 点 震
惊
, 但我可 以告诉你
, 一个好爸爸该怎
样解决这个 问题
。
注 在完成片中是大克利斯
顿 了一 下
。 摄 影 机旋 转一 圈
, 露
出了
短柄斧
和
施洗者
巴利
。
杰狄 请说
。
短柄斧
我喜欢你的酒吧
。
杰狄 是吗
短柄斧
我想要你的酒吧
。
杰狄 怎样
短 柄 斧
难 道 要 我 画 个 示 意
图给你看 吗
杰 狄 哈利
, 那 小 子 四六 不分
,
或是分不清你和骗子的区别
。 这个酒吧
是我的
, 与他无关
。
短 柄 斧
什 么
, 我 会 管 这
些 别忘 了
, 你本来有机会保住你儿子
的命的
。
杰 狄 由于 你 的名 声
, 我会 注 意
我 的语 言
。 直截 了当地 说
, 去 你 妈 的
吧
, 哈利
巴利做出一个假装害怕的表情
,
用手捂住胸口
。
短柄斧
噢
, 杰 狄
, 小心 点
儿
, 你会令巴利心脏病发作的
。
镜 头急推至 哈利 的眼 睛
, 他 的瞳
孔收缩
, 看上去很凶狠
。
短柄 斧
我会认 为你这 么 说
是 因为惊吓过度
, 但仅此一次
, 就这一
次我放你一 马
。 你儿子还剩三天去筹那
五十万
, 但想好哪个更重要 你儿子
,
还是酒吧
。
慢动作特写镜 头 酒杯猛 地 被放
下 了
。 这证 明他并非虚言恫吓
。
内景
, 艾德和 贝肯的住处
, 白天
贝肯对 着壁 橱 上
的洞 装配 了一 个
扩音器
, 扩音器还连着一堆乱糟糟 的录
音设备
。 屋里 的灯还是忽明忽暗
。 对话
刚开始时镜头对着戴着耳机的贝肯
, 从
第二句话开始
, 镜头切至道格的画面
。
内景
, 道格的住处
, 白天
普兰 克 没 什 么 可 担 心 的
, 会很
容易的
。
道格 在我 一 生 中
, 没什么 是 容
易的
, 如果你认 为这很容易
, 你就是个
傻瓜
, 虽然它 比大部分事情容易
, 但也
不容易
。
内景
, 艾德和 贝肯的住处
, 白天
坐 着 的 贝肯 旁边 有 一 个 电水 壶
,
它欢快地 冒着水蒸气
, 但一种恼人的噪
音开始从插座 处发出
。 贝肯本能地做好
准备
砰
他消失在黑暗中
。
内景
, 道格的住处
, 白天
砰
的声音吓 了他们 一跳 道
格狐疑地望着那面墙
, 打断了话头
, 之
,邓 世界电影 叭心收 以
copy; 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net两 杆 大 烟 枪
后又继续
。
道 格 隔 壁 那 些 白痴 干 什么 呢
指着保罗 我们用你的货车
。 这个地方
有楼梯
, 所 以我们会暴露的
。 普兰克先
上 去
。 那 儿有个铁 门但 从不 上锁
, 对
吗
, 普兰克
普兰克 从不上锁
。
道格 最 好 他妈 的不 上 锁
。 等他
一切就绪
, 就把我们放进去
。 他们要是
为难我们
, 就开枪
, 吓唬他们
, 塞住他
们 的嘴
。 我想这些笨蛋也不会给我们惹
麻烦
, 但像所有那些牛仔一样
, 他们 身
边可能会有武器
。 得手后我们直接回这
儿
。 那时天 己经 黑了
, 卸货后就大功告
成 了
, 都懂了吗
所有人 懂 了
。
道格 好
, 明早 点行动
。 这 些 小
子显然得在床上躺到中午
, 风险小
, 我
喜欢
。
内景
, 艾德和 贝肯的住处
, 白天
贝肯此时用烛光照 明
。
贝肯 天哪
。
道 格 画 外 所 以今 晚 不 要 浪
费时间
。 我们 明早 点出发
, 好吗
艾德 什么
贝 肯 明 早 行 动
。 现 在 到 这 儿
来
。
内景
, 艾德和 贝肯的住处
, 夜晚
肥皂
难 以置 信地 你 从
哪儿弄来的
, 博物馆
汤姆
希腊人
尼克弄来 的
。
贝肯 你付 了多少钱
汤姆 两支七百镑
。
肥 皂
希 望 是 用 希 腊 币付
的
。 我觉得还不如拿根鸡腿更安全些
。
这枪有害无益
。
贝 肯 天 哪
, 汤 姆
, 它 们 能 用
吗
汤 姆 我不 知 道
, 但 它们 看起 来
很漂亮
, 我相当喜欢
。
艾德 最 重 要 的是
, 它 们 看起来
有多好
。
肥 皂
碎嘴婆们
, 麻 烦你 们
言归正传
。 我们只有两把真枪 就这
两把
。 我们在隔壁找个地方躲起来
, 时
机成熟就一拥而上
, 要显得 凶恶可怕
,
先用 电工胶带把他们捆起来
, 之 后抢他
们的货车
, 把大麻转移到另一辆货车上
运回这儿来
。 只要我们从躲藏处飞快地
跳 出来
, 就能攻其不备
。 如果汤姆和其
他人 想要 踢 他们 几 脚
, 我 想 也 无 伤 大
雅
。 给 他们 吃 点 儿苦 头要 不 了他们 的
命
, 想 了想 明 白我 的意思 了吧 一
还 有
, 我觉 得带 刀 是个 好 主 意
, 你 知
道
, 带他妈一把程光瓦亮的大刀
, 就 是
看上去能剥鳄鱼皮 的那种
。 刀 比较好
,
因为它们 不会发出声音
, 越安静就越好
用
。 那会把他们吓得屁滚尿流
, 也使我
们看上去很专业
。
大 家狐 疑 地 看着
肥 皂
。 片刻
的沉默
。
汤 姆
肥 皂
, 你 是 不 是 有 什
么 不为人知的秘密
贝肯 我 真 不 知 道 哪 个 更 让 人 担
心
, 这个差事
, 还是你 的过去
内景
, 艾德和 贝肯的住处
, 早展
艾 德 和 贝肯 等 人 一 个 趴 在 另 一 个
身上从窗帘缝 隙 向外张望
。 他们正在观
世界电影 城
copy; 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net察道格一伙出发的过程
。 这些人打扮得
就像烤 肉店的伙计
。
肥 皂
他们到底去哪 儿 去
宰羊吗 我还 以为他们是去抢劫呢
。
艾 德 他 们 哪 儿弄的那套行头
我们的也像那样吗
, 汤姆
汤姆 嗯
, 不太像
。
内景
, 道格的住处 货车
, 早晨
道格和他的手下正在装货
。
内景
, 纹绮子弟的起居室
, 早晨
切 至 纹 绮 子 弟 们
。 他 们 已 经 起
床
, 并且 非常清 醒
。 今 天 是 交钱 的 日
子
, 所 以他们 比较誉 惕
。 有很 多事 要
做
。
温 斯 顿 快 点
, 你们这 些 漱蛋
。
已经起来两小时 了
, 现在应该有点成绩
了
。 大麻和 钱必 须 在 点之前运 走
。
门铃响 了 那是谁 杰
, 看你再敢不
锁铁门就开大 门
。 我是认真的
, 先看看
是谁
。
内景
, 纹 终子 弟住 处 的前 门
, 白
天
杰 对着 门 口 提 高 了嗓 门 你
好
, 有什么需要帮忙 的吗
普 兰 克 好 了
, 我 是 普 兰 克
。 是
威利吗
杰 不
, 他不在
。 出去 了
。
普兰克 噢
, 也许你能帮忙
杰 嗯
, 也 许不 能
, 普兰 克
, 你
知道我的意思
。
普 兰 克 瞧
, 你 能 开 门吗 这 样
我就不用大喊大叫的 了
。
杰 恕难从命
, 普兰克
。
普 兰 克 我 想你会发 现 这 对 你 们
有好处
。
内景
, 纹终子弟的起居室
, 白夭
杰 等 等
, 好 吗
。 冲 里 面 小 声
说 瞧
, 威利
, 普兰 克在外面要 见你
,
他说对我们有好处
。
温 斯顿 我才不 管他是 国王 还 是
金刚
, 不准进
, 今天不行
。
威利 等等
, 如 果 我说 错 了就请
纠正
, 我们 在做 生意
, 而 那 不 是生意
吗
杰 错 了
, 那 是 个麻 烦
, 不 惹也
罢
。
威利 天 哪
, 他 没 问题 的
。 他现
在总是成批买货
, 所 以我们至少能赚几
千镑
, 就最后一次
。
杰 你怎么看
, 温斯顿
沉默片刻
。
温 斯顿 威利
, 下 不 为例
, 而 且
不要让他知道你在这儿
, 否则他每天都
会来
, 快点儿把他打发掉
。 我们还得干
活呢
。
外 景
, 纹终 子 弟住 处 的楼梯
, 白
天
道 格 受挫 地 他妈 的 出 了什
么 事
米克 要我去看看吗
, 道格
道 格 不
, 你这 个 愚 蠢 的笨 蛋
,
呆着别动
。 小声地 怎么 了
普兰 克 快 点儿
, 我可不 想 在 这
等上一天
。
道 格 开 始担 心 整 个 计 划 会前功 尽
弃
。 普兰克望着楼梯下面
, 冲道格挥挥
手
, 以示安慰
。
杰 画外 好 了
, 马上就来
。
, 世界电影 以孔 峨
copy; 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net两 杆 大 烟 枪
杰 把 铁 门上 锁 后 将 大 门打 开
。 外
面还有一道 门
, 在那道 门和铁 门之 间有
一小段走廊
。 杰在铁 门里面
。 外面大门
和铁 门之 间的空间可 以容纳两个人
, 必
要 的话
, 也可挤下三个人
。
内景
, 纹终子 弟住 处 的铁 门
, 白
天
普兰 克 我 还 以为你 要 我在 外 面
站上一整天呢
。
杰 我 倒 不 知 道 你还 会 烤 肉
, 普
兰克
。
普 兰 克 自我 解 嘲 地 活 到
老
, 学到老
。 然后大受打击 铁门现
在锁上 了
, 是吗
杰 抱 歉
, 现 在 得 这 样 做 生 意
了
。 这年头得小心着点儿
。
普兰 克 我 知 道
。 突 然很 凶 地
小声道 现在 闭嘴
。 再说一句
, 我就轰
掉你的右腿
, 接下来就是左腿
。
杰 大 惑 不 解
, 以 为 是 在 开 玩
笑
, 直到看到了枪 你在干什么
, 普
兰克
普兰 克 你 认 为我在 干 什 么 等
等
, 你又在干什么 把锁打开
, 嗯 我
说把那个该死 的铁 门打开
。
杰 承 受不 了这 个 阵势
, 吓 得 晕 了
过 去
, 以 一 种极 为 古怪 的姿 势瘫倒 在
地
。 普兰 克拼命寻找开铁 门的钥匙
。 事
情没有计划 的那 么顺利
。 同时
, 道格决
定开始动手
。
外 景
, 纹 垮 子 弟住 处 的楼梯
, 白
天
道 格 上 上 上 该 死 的
, 你
们俩快上
。
他们 冲进 开 着 的大 门
, 结果 重 重
地撞在普兰克身上
。 钥匙被撞飞
, 从普
兰克的手里落到 了铁门内侧
。 普兰 克恼
火地 叫了起来
, 伸手想把它们够回
。 发
现铁门上锁的道格大为不悦
。 由于大门
和里面铁 门之 间空间有限
, 他们仍暴露
在外
。
内景
, 纹 终 子 弟住 处 的铁 门
, 白
天
道 格 惊异地 该 死 的 门上 锁
了
, 你这个笨蛋
。
普兰克 稍等
, 我拿到钥匙 了
。
他用枪把把钥匙勾了回来
。
道 格 看到 一 个 失去 知 觉 的人 躺
在脚边 你把这个公子哥儿怎么 了
普兰 克 慌 乱 地 摸 索着 我 没
碰他
, 他 自己晕倒 了
。
内景
, 纹 终 子 弟住 处 的起 居 室
,
白天
温 斯 顿 杰
, 外 面 出什 么 事 了
醒悟过来 去拿枪
, 查尔斯
。 我们被耍
了
。
内景
, 纹终 子 弟住 处 的前 门
, 白
天
道 格 把 这 个 该 死 的 门打 开
, 普
兰克
。
普 兰 克一 直 摸 索着 试 钥 匙
, 但 他
过于紧张 了
, 总也打不开锁
。
普 兰 克 安 慰 自 己
, 也 安 慰 道
格 肯定是这把
。
道格 把钥匙给我
。
普 兰 克拿 着 的枪 碰 巧 对 着道 格 的
肚子
。
道格 枪 别对 着我
, 傻瓜
, 对 着
世界电影 孔
copy; 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net里面
。
米克 已从包裹里把枪取 出
。 道格
转身吃惊地看着这件武器的型号
。
道格 他妈的那是什么
米克 是机关枪
。
道格 你就不能带点实用的来
砰
我们 听 到气 枪发射的气
弹打在铁门栏杆上的声音
。
普兰克 试图显得更可怕一些 都
别动
, 否则我就杀了你们
。
道格 对 他 的愚 蠢感到惊 奇
你要杀谁
, 普兰克 里面根本没人
。
我们 又 听 到
砰
的 一 声
, 普兰
克的脖子中弹
。 这使他真的陷入恐慌
,
认为大势 已去
。
普兰 克 喉咙里 咕哦 作 响 他
们开枪射我
恐 慌肆无忌 惮地 蔓延 开
。 鲜 血 从
普兰克指缝间流 出来
。
道 格 无 动 于 衷地 那 就射他
们呀
。
普兰 克漫 无 目的地 扫 射
。 过 道 里
满是烟
, 他们被烟雾包围了
。 几声咳嗽
过后
, 陷入沉寂
。
约 翰 天 哪
, 普兰 克
, 你 应该 带
无 烟弹夹 的
, 我他妈 的什 么 都看不 到
。
砰 戈 又 一 颗 气 弹 正 中约 翰前
胸
。
约 翰 啊
, 天 哪
, 他 妈 的
, 我 中
弹 了
道 格 我 真他 妈的 不 敢 相 信
。 你
们就不能不中弹吗 坐下
, 约翰
, 你这
个笨蛋
, 自己处理一下
。 那不过是该死
的气枪
。
道格被机关枪发射的巨大声响打
断
。 道格及其手下大为惊恐
, 捂住耳朵
扑倒在地
。 枪声过后
, 道格抬头发现是
米克干 的
。 米克低头看着道格
, 以为会
得到赞许
, 但未如愿
。
道格 什么鬼东西
米克 是机关枪
。
道 格 要 敢 再 开 枪
, 你 就 死 定
了
, 懂吗
他 声音颤抖
, 音 量 不大
。 随后
,
他提 高了嗓 门
。 他己经受够 了
, 开始露
出凶相
。
道格 好 了
, 小子们
他 把处 于 半 昏迷状 态 的杰拖 过来
当作盾牌
, 开始对纵绮子弟们喊话
。
道 格 首先
, 我 要 轰掉你们 同伴
的脚趾
话 音未落
, 杰 的脚趾 已被打烂
。
又是一 阵烟雾
, 杰再次晕 了过去
, 但狗
急跳墙 的道格不肯就此罢休
。
道 格 如 果 你们 希望 我们 在 两 分
钟之 内离开的话
, 就打开这该死 的门
,
快点儿
内景
, 纹 绮 子 弟住 处 的起 居 室
,
白天
查尔 斯 如 果 开 门
, 他 可 能会 杀
了我们
温 斯顿 唔
, 如 果 不 开
, 杰 就 完
了
。 他可不是闹着玩 的
。 看他怎么对待
杰的脚趾就知道 了
。
道 格 画 外 好
, 现 在 轮 到他
的腿 了
。
温 斯顿 好吧
, 他妈 的好 吧
, 我
,加 世界电影 孔 叭
copy; 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net两 杆 大 烟 枪
就来
。 转身悄悄地说 威利
, 他不知 普 兰 克 在 那 儿
, 在 那 些 鞋 盒
道你在这儿
, 收拾点东西走
, 好吗
。 里
。
威利带着困惑的表情悄悄溜走
。 道 格打开 鞋盒
, 里 面 空 空如也
。
内景
, 纹终子 弟住 处 的铁 门
, 白 如果眼睛能瞪死人
, 普兰克就一命呜呼
天 了
。
道 格 所有 的 同党都 出来
, 这 才 道格 用 枪顶 着温 斯顿 的头
在哪儿
温 斯 顿 在 密
室
。
道格 大麻呢
温 斯顿 也 在密
室
。
米 克 指 给 我们
看
。
温 斯顿 用 什 么
一 指
是好孩子
。 米 克 你 的手
,
温斯顿 这儿只有我们三个
。 快点儿
道 格 你 想 让 我 把 他 的 腿 轰 掉 温 斯 顿 我 指 不 了
, 我 被 捆 住
吗 第四个人在哪儿 了
。
温 斯 顿 我 是说真 的
, 这 儿 只 有 米 克 好 吧
, 好 吧
, 那 就 摇 摇 头
我们三个
。 或什么 的
。
道格 普兰克 道 格 好 了
, 普 兰 克
, 让 保 罗从
普 兰 克 咕 味道 对
, 有 一 个 车上下来吧
。
出去 了
。 普 兰 克用 对 讲 机 传 达 了道 格 的指
道格 好吧
, 把 门打 开
。 示
。
说 时迟
, 那 时快
, 道 格 用 枪托 直 内景
, 纹 绮 子 弟住 处 的 密 室
, 白
击温斯顿的额头
, 然后将他拖 向楼梯
。 天
内景
, 纹 绮 子 弟住 处 的起 居 室
, 门开着
。 威 利 拿 着 一 把 弯 刀 藏 在
白天 门后
。 他 闭上眼睛
, 壮着胆子
, 对着敌
道格 上
, 小伙子们
, 上
, 上
。 人下手
, 一刀 正砍在米克的胳膊上
。 米
他们来到楼上
。 克的机关枪走火
, 威利在努力将对方枪
道 格 约 翰
, 把 他 们 捆 起 来
。 普 筒推 向一边时 失去 了一根手指
。 他忍不
兰克
, 你跟我来
。 钱在哪儿 住尖 叫起来
。
世界电影
copy; 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net道格 冲着普兰 克 把你的刀
给我
。
道格想要终止 这尖叫声
, 直奔声
源 而 去
。 对 道格 的恐 惧 令威利 闭上 了
嘴
, 他举着流血 的手指
, 失魂落魄地跌
坐在地
。 刀尖抵住 了威利的喉咙
。
道 格 够 了 米 克
, 你 要 干 什
么
米 克 你 认 为我 要 干什 么 他差
点把我的胳膊砍掉了
。
当道 格看 到桌上 堆 着一 操 攘钞 票
时
, 他的注意力转移 了
。
保罗 在 门 口
, 显 然很吃惊
我的天啊 这儿怎么 了
道 格 闭嘴
, 你这个 白痴
。 把袋
子拿来了吗 都能装下吗
保 罗 好吧
, 真不 少
。 我 想车里
装不下这么 多
。
道 格 胡说
, 就 算跑 两 趟 你 也得
全部装走
。
外景
, 纹绮子弟住处外面
, 白天
保 罗 出去装货 时
, 一 个交通 警 察
出现 了
。
交通 替 察 已 经 给你 开 了一 张 罚
单
, 先生
, 如果你现在还不把它挪 开
,
我们就替你娜
。
保罗 我很快就好
。
交通 普 察 你 在 这 儿 已 经 停 留十
五分钟 了
。
意 识 到 恳求 无 效 的保 罗觉 得 有 必
要采取其他办法来从速解决这个麻烦
。
他往街道两边膘 了膘 没有危险
。
保罗 看看
, 过来
, 看看
。
交通警察 到底看什么
保罗 我的货已经装了一半
。
交通警察 那又怎样
保 罗 等把 你 也 装 进 去
, 我 就
走
。
他们来到货车后 部
, 保罗将车 的
后 门掀开
。 保罗在交通警察头部重重一
击
。 交通 警察栽倒在 车厢 里
, 晕 了过
去
。 保罗又迅速地环视一下 四周
, 提起
交通警察的双腿
, 将他推到货车深处
。
内景
, 纹终子弟的起居室
, 白天
普兰克 我的脖子呀
, 道格
。
道格并无 同情之色
。
普兰克 那是最后一袋吗
道 格 转 向米 克 你怎么样
没事吧
米 克 解 决完 了这 个 小 杂种
, 我
就没事了
。
米 克放 下 机关枪
, 抓起 砍伤他 的
那把弯刀
。
道格 声音别太大
。
在 事件 发 生 的整 个过 程 中
, 格洛
里亚一直坐在那里
, 纵绮子弟们 已将她
忘到脑后
, 道格一伙也没 留意到她的存
在
, 她显然 并未意识到事态的严重
。 然
而威利即将遭 到不测
, 这促使她采取 了
行动
。 机关枪离她不远
, 她捡起枪
, 向
已经受伤的米克一通乱射
, 瞬息之间几
乎将他打成 肉泥
。 格洛里亚找到 了一个
谁都没有想到
、 或许她也没有意识到的
诀窍
, 那就是摧毁她对准的一切
。 有人
跳起寻找掩体
, 温斯顿和其他人 闭上眼
睛
, 期望事情能有转机
。 最后
, 那把似
乎有无数子弹 的机关枪终于安静下来
。
所有人小心翼翼睁开眼睛的特写镜头
。
,发 世界电影 协 胶日 州以
copy; 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net两 杆 大 烟 枪
大家露出宽慰 的表情
, 尤其是纵绮子弟
们
。 离她最近 的道格站 了起来
, 走到她
面前
, 一拳打在她的下 巴上
。 格洛里亚
晕了过去
。
道 格 怎么 回事 她 打 哪 儿 冒出
来的 真该死
。 把她绑起来
。 我们离开
这儿
。
外景
, 道格住处外面
, 白天
贝肯 艾德
, 托我们翻过墙去
。
贝肯把 一扇 窗户 撬 开
。 他面 露 喜
色
, 示意大家翻 过去
。 他们一直通过手
机跟 ,巴皂
保持联系
。
内景
, 道格的住处
, 白天
艾德 汤姆
, 那儿一切正常吗
汤姆 在 电话里 正常
。
艾德 我们到底该藏在哪儿
艾 德 巡 视 这 间空 荡荡的
、 他们 准
备藏身其中的房间
, 耸 了耸肩
, 然后去
给 自己泡了杯茶
。
肥皂
你在干什么
, 艾德
艾德 你要不要也来一杯
肥皂
不
, 我他妈 的不要
你不能喝茶
, 艾德
。
艾 德 为什 么 大 英帝 国就 是 靠
茶起家的
。
肥 皂
那 就 看 看 它 的 下 场
吧
。
艾 德 如 果你 认 为我 不 喝上 一 杯
就肯上战场
, 那你就错 了
, 伙计
。
内景
, 道格的货车上
, 白天
道 格转身赞赏地 看着满 满一 车 的
收获
。
交通替察 你们逃不掉的
。
道 格转 身看 到 了那 个不 幸 的交通
警察
。
道格 保罗
, 那是什么
保罗 交通警察
。
道 格 瞪着保 罗 他 在 车上 干
吗
道格和 其他 人 冷 酷 地 看着可 怜 的
交通替察
。
保罗 他要报警
。
保罗再次把他打晕
。
道格 我们待会儿再来处置他
。
外景
, 道格住处外面
, 白天
汤姆正在打手机
。
汤姆 他们到了
。
内景
, 道格的住处
, 白天
道 格打 开 门
, 进 入 客厅
, 把 两 个
袋子扔到地上
, 看到正在流血
、 喉咙里
发着 咕 哦 声 的普兰 克和 揉 着 胸 口 的约
翰
, 叹 了 口气
, 转身去拿其他袋子
。 开
始行动
。 小伙子们 从藏身处冲 了出来
。
由于都戴着头罩
, 很难分清谁是谁
。
贝肯 趴 下
, 趴 下
, 都他 妈 的趴
下
。
这 个 场 面似 曾相 识
。 三 人 没做 出
任何反应
, 似乎不相信眼前的一切
。 贝
肯用枪托猛击道格
, 确立 自己的主宰地
位
。 道格咚地 扑倒在地
。 普兰克也 随即
趴下
。
外景
, 道格住处外面
, 白天
保 罗走 进 来
, 看到 情 形 不 妙
, 扔
下袋子就要跑
。 迎 上来的汤姆一枪管砸
在 他 的膝 盖 上
。 这 甚 至 超 出 了预 期效
果
, 尖 叫着 的保罗被汤姆拖倒在地
。 一
切相 当顺利
。
艾 德 把 他 们 捆 起 来
, 把 嘴 贴
世界电影 上 乓 以
copy; 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net上
。 钥匙呢
, 我需要钥匙
。
道格 我会找到你的
。
贝 肯 你 当 然 会
, 亲 爱 的
。 这
儿
, 找找这儿
。
艾德毫不费力地找到了钥匙
。
艾德 把这 儿 处 理 好
, 然 后 到车
上会合
。
内景
, 道格的货车内
, 白天
一 阵寂静
。 有几 分钟
, 我 们 只能
听到他们的呼吸声
。
汤 姆 噢
, 天 哪
, 还 不 赖
, 是
吧
肥皂
等我冷静下来
, 我会 告
诉你的
。
艾德 贝肯
, 看 看 我 们 抢 到 了什
么
。
贝肯 我 们 来瞧 瞧
。 天 哪
, 东 西
真不少
。 只有天知道我们这儿有多少大
麻
。 还有一大堆现金
, 还有一个 交
通警察
。
汤姆 一个什么
贝 肯 交 通 警 察
。 瞧
, 这 是 什
么
他举起 了交通警察的帽子
。
汤姆 该死
, 艾德
, 我 们 车 上 有
个交通警察
。
顿了一下
。
贝肯 我想他还 活 着
。 他的什么
地方好像在流血
。 他们抓个交通警察千
什么
艾德 我不 知道
, 但 我想我们不
需要他
。 遇到红灯时把他推下去
。
内景
, 短柄 斧
的办公 室
, 白
天
短柄 斧
你该去拜 访一 下 我
的年轻朋友 了
, 克利斯
。 明天就到 日子
了
, 他们似乎还没回话
, 我现在不能坐
视不管了
, 对吧
, 克利斯
大克利斯 对
, 你不能
。
内景
, 道格的住处
, 白天
道 格 挣 脱 捆 绳
, 从 头 上 拆 去 胶
带
, 并将其他三人解开
。
道 格 该死 的
, 该死 的
。 他们 以
为 自己是谁
, 以为我找不到他们 吗
。 我
当然能找到
。 他们 以为他们能逃掉
, 我
才 不 会 让 他 们 如愿 呢
。 我 要 宰 了他们
这 帮 禽 兽
, 在 玩 南 非 火 轮 游 戏
吗 我 要烤 了他们
, 剥他们 的皮
, 把他
们千刀万剐
, 碎尸万段
。
内景
, 另一辆货车上
, 夜晚
两 辆车挨着停 在 一起
。 艾德和 小
伙子们把最后一箱货物转移到新的货车
上
。
艾德 完事 了
, 我们走吧
肥皂
你认 为把 这 些 放 到你
家是好主意吗
艾 德 没 别 的地 方 可放 了
, 他们
绝 对 不 会 去那 儿 找 的
。 总之
, 战 斗结
束
, 我们打 了胜仗
。
世界电影 以限 桩拟以
copy; 1994-2008 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net两 杆 大 烟 枪
艾德递给汤姆一把大麻
。
艾 德 汤 姆
, 把 这 些 拿 去 给 尼
克
, 然后尽快脱手
。
内景
, 罗里
。 布雷 克的办 公 室
,
夜晚
尼 克把 大麻 给 罗里 查 验
。 兰 尼 走
了进来
。
兰 尼 妈 的
好 得 不 能 再 好
了
。
罗里 那好
, 我买了
。 半价
。
尼 克 我认 为他不 会喜欢 这 个价
钱 的
。 你 开 价一 公斤三 千 五
, 他 答应
了
, 你知道那是个好价钱
。
罗 里 昨 天 我 说三 千 五
, 但 如果
我没弄错 的话
, 现在是今天
。 转身去
看电视 明天 的价钱是今天 的一半
。 如
果他想快点脱手
, 就得买账
。 现在
, 另
一场 比赛就要开始了
, 所 以
, 如果你不
介意的话
他指 向大门
。 尼克走 了出去
。
罗 里 兰 尼
, 把 这 个拿给 白雪 公
主和三个小化学家
。 他们该看看这个
。
我需要他们 的建议
。
外景
, 纹绮子弟的外面
, 夜晚
罗 里 的手 下 兰 尼 和 内森在 纵绮 子
弟住处外面把车停下
, 好让他们 查看一
下这些大麻
。 我们这才知道
, 这些执绮
子弟是罗里
布雷克的人
。
兰尼 等等
内森 怎么 了
兰 尼 这 儿 很 不 对 劲
。 慢 点 儿
进
, 内森
。
内森 去 你 的
, 你 这 个 小 丑
, 你
先进
。
内景
, 纹终子弟的起居室
, 夜晚
内森 该死
被绑着的温斯顿扭动着
。
温 斯顿 看在 上 帝 的 分上
, 放 我
们 出去
。
内景
, 艾德和 贝肯的住处
, 夜晚
艾德 嗯
, 今 天 收成 不 错
。 这 些
可 以打发哈利了
。
把厚厚一裸钞票推到一边
。
,巴皂
还剩多少
汤姆 等一下
, 我们来数数看
。
,巴皂
这些大麻怎么办
贝肯 呢
, 要不要抽一 口
将大麻烟卷递给艾德
。
艾德 我才不 抽那 鬼东西 呢
, 给
肥皂
吧
。 我们现在干脆锁上 门
, 来
个一醉方休
, 如何
内景
, 罗里
布雷 克 的办公 室
,
夜晚
我们 看到温 斯 顿
、 内森和 兰 尼 的
半个身子
, 他们像犯错 的小学生一样站
在 罗里面前
。
温 斯 顿 我 们 锁 了铁 门
, 但 他们
把一支枪伸 了进来
。 可怜 的杰 中枪 了
。
简直一团糟
。
罗 里 逐 渐 了解 到 事情 的经 过 和 事
态 的严重性
。
罗 里 如 果 你 耍 我
, 那 可 不 仅 是
要你的命这么简单
。
兰 尼 一 个 女孩 除掉 了他 们 中的
一个
。 他的样子有点惨
。
温 斯 顿 骄 傲地 我 们 射 中其
中一人的喉咙
。
罗 里 想 要 我 颁 发一 个 奖章 给 你
国内首部反映东北民众抗日义勇军悲壮史“二战”中唯中国独具之怪现状——勇士变弃儿振聋发聩的历史悲歌！引人深思的民族咏叹！人性恶是怎...
15639188839
15639189882
微信：15639188839
Q Q：510189222
邮箱：510189222@qq.com
法律保护：郑州金水天盾律师事务
微信二维码
Copyright ©2009-2020 “剧本l联盟”版权所有 | 豫ICP备14005524号-1 | 
豫公网安备 41082302410901号 |
本站所有剧本均为本站独家原创，其他任何出售均为虚假、欺诈。谨防交易风险！网站内容如有侵犯您权益请联系我们删除，举报信息、删除信息联系客服
